Helsingin kaupungin vaakuna

 
 

På svenska
 
TURVALLISUUSKYSELY HELSINGISSÄ ASUVILLE JA KÄVIJÖILLE 

Onko Helsingissä mielestäsi turvallista asua, liikkua ja työskennellä? Helsingin kaupunki valmistelee parhaillaan uutta turvallisuusohjelmaa, joka antaa suuntaviivat sille työlle, jolla Helsingin turvallisuutta ja viihtyisyyttä lähivuosina parannetaan. Sinulla on nyt mahdollisuus vaikuttaa turvallisuusohjelman sisältöön vastaamalla kyselyyn ja kertomalla, mihin seikkoihin tulisi mielestäsi kiinnittää huomiota ohjelman laadinnassa. On tärkeää, että kuntalaisten näkökulma on mukana silloin, kun tehdään turvallisuuden parantamiseen tähtääviä toimenpide-ehdotuksia päättäjille ja päätetään resurssien kohdentamisesta.

Painopistealueet

Turvallisuustyö vaatii onnistuakseen eri toimijoiden välistä yhteistyötä, ja siksi turvallisuusohjelma tehdään yhteistyössä muun muassa kaupungin eri hallintokuntien, Helsingin kihlakunnan poliisilaitoksen, seurakuntien, elinkeinoelämän sekä asukasyhdistysten ja muiden kolmannen sektorin edustajien kanssa. Suunnittelutyön pohjalta keskeisiksi painopistealueiksi on noussut:

  •   syrjäytymisen ehkäisy ja vähentäminen

  •   katuväkivallan ja lähisuhdeväkivallan ehkäisy ja vähentäminen

  •  tapaturmien ehkäisy ja vähentäminen  

Miten tärkeiksi Sinä koet nämä painopistealueet, ja mitä muita asioita haluaisit tuoda ohjelmatyöhön lisäksi?

Kysely

Turvallisuuskysely on tarkoitettu kaikille Helsingissä asuville sekä kävijöille. Kyselyyn vastaaminen vie noin kymmenen minuuttia. Turvallisuuskyselyn toteutuksesta vastaa Helsingin kaupungin turvallisuus- ja valmiusosasto, joka myös käsittelee vastaukset ehdottoman luottamuksellisesti. Kyselyyn on mahdollista vastata ajalla 1.12.2008 – 31.1.2009.  

Kyselyyn pääset tästä  

Kyselyn tuloksia sekä turvallisuusohjelman valmistelua esitellään seuraavissa kansalaistilaisuuksissa:

  • 24.2 kello 18 – 20 Kaupunkisuunnitteluviraston auditorio, Kansakoulukatu 3, 00100 Helsinki

  • 25.2 kello 18 – 20 Kanneltalo, Klaneettitie 5, 00420 Helsinki

  • 26.2 kello 18 – 20 Näkövammaisten keskusliitto Iiris, Marjaniementie 74, 00930 Helsinki

Etukäteen avustanne kiittäen,

Turvallisuusohjelman valmistelun johtoryhmä  

Jussi Pajunen              Kari Lehtokangas                     Jukka Riikonen
kaupunginjohtaja          pelastuskomentaja                   poliisikomentaja

Mikäli haluat lisätietoa kyselystä, voit ottaa yhteyttä seuraaviin hallintokeskuksen turvallisuus- ja valmiusosaston henkilöihin:

Neuvotteleva viranhaltija Anneli Frantsi, puh. +358 9 310 79769
Projektipäällikkö Johanna Seppälä, puh. +358 9 310 79780
Turvallisuuskoordinaattori Jussi Koivisto, puh. +358 9 310 79688
Projektisuunnittelija Anssi Lehtinen, puh. +358 9 310 25709  

Turvallisuus- ja valmiusosasto

 		  
 

   
SÄKERHETSENKÄT BLAND INVÅNARE OCH BESÖKARE I HELSINGFORS

Tycker ni att det är tryggt att bo, röra sig och arbeta i Helsingfors? Helsingfors stad bereder för närvarande ett nytt säkerhetsprogram som ska dra upp riktlinjerna för arbetet på större säkerhet och trivsel i Helsingfors under de närmaste åren. Nu kan ni påverka innehållet i säkerhetsprogrammet genom att besvara enkäten och berätta vad ni tycker att beredningen ska ta fasta på. Det är angeläget att kommuninvånarnas syn kommer fram då förslag att höja säkerheten utarbetas och förs vidare till beslutsfattarna som slår fast program och resurser.  

Helsingfors har som mål att vara den tryggaste huvudstaden i Europa före 2015. Kommuninvånarnas åsikter är väldigt värdefulla i beredningen av det kommande säkerhetsprogrammet, för brotts- och olycks­fallsstatistiken förmår inte ensamma berätta hur folk upplever säkerheten i Helsingfors. I den lokala säkerhetsanalysen beaktas också Helsingfors stads faktacentrals säkerhetsenkät för Helsingfors 2006, som undersökte hur säkerheten och tryggheten upplevs.

Prioriteringar

För att säkerhetsarbetet ska lyckas krävs samarbete mellan olika aktörer, och därför utarbetas säkerhetsprogrammet i samråd med bl.a. stadens förvaltningar, polisinrättningen i Helsingfors härad, församlingarna, näringslivet och företrädare för invånarföreningar och tredje sektorn. Planeringen har gett följande centrala prioriteringar:

  • utslagning förebyggs och minskas

  • gatuvåld och våld i nära relationer förebyggs och minskas

  • olyckor förebyggs och minskas

Hur angelägna upplever ni de tre prioriteringarna, och vilka andra teman vill ni att programarbetet ska ta upp?  

Enkäten

Säkerhetsenkäten är avsedd för alla som bor i eller besöker Helsingfors. Det tar ca 10 minuter att besvara frågorna. Enkäten genomförs av Helsingfors stads säkerhets- och beredskapsavdelning, som behandlar svaren absolut konfidentiellt.  

Frågorna finns elektroniskt på adressen under tiden 30.11.2008 – 31.1.2009.  

Resultatet av enkäten och beredningen av säkerhetsprogrammet presenteras för allmänheten enligt följande:

  • 24.2 kl. 18 – 20 Stadsplaneringskontoret, auditoriet, Folkskolegatan 3, 00100 Helsingfors

  • 25.2 kl. 18 – 20 Gamlasgården, Klarinettvägen 5, 00420 Helsingfors

  • 26.2 kl. 18 – 20 Synskadades centralförbund Iiris, Maruddsvägen 74, 00930 Helsingfors  

Med tack på förhand

Ledningsgruppen för beredningen av säkerhetsprogrammet

Jussi Pajunen         Kari Lehtokangas                  Jukka Riikonen
stadsdirektör           räddningskommendör            poliskommendör

Om ni har frågor om enkäten, kan ni kontakta följande personer på förvaltningscentralens säkerhets- och beredskapsavdelning: 

Konsultativa tjänsteinnehavaren Anneli Frantsi, tfn +358 9 310 79769
Projektchefen Johanna Seppälä, tfn +358 9 310 79780
Säkerhetssamordnaren Jussi Koivisto, tfn +358 9 310 79688
Projektplaneraren Anssi Lehtinen, tfn +358 9 310 25709  

Se också:

Förvaltningscentralen, säkerhets- och beredskapsavdelningen