Höstterminen 2011
Augusti September Oktober November December
Vårterminen 2012
Januari Februari Mars April
Konstens natt i Stoa
Årets tema är finländska traditioner kryddade med humor. Det blir program för hela familjen både inomhus och utomhus. Kom till Arbis leksaksverkstad och tillverka dansande figurer med Eva Kyrklund och Lia Lindström!
26.8, fredag kl. 17.00–20.00.
Föreläsning: Se din närmiljö med resefotografens ögon
Fotografen, copywritern Martti Korpijaakko lär dig se och fotografera din närmiljö i Helsingfors. Fotografering är konsten att se – och helst alltid med nya ögon. Oberoende av om du befinner dig i hemknutarna i Helsingfors eller som turist i Rom, gäller det att kunna se och iaktta, vara medveten om ljusförhållandena och känna till din kameras egenskaper.
13.9, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Matlagningsdemonstration: Skördefest (10 €)
110392 14.9, onsdag kl. 13.00
Karin Lindgren och Tove Lindqvist.
Svamputställning
Arbis Mykologer ställer ut mat- och giftsvampar. Kom och testa din svampkunskap och lär dig något nytt om svampar. Om hösten är torr och det blir dåligt med svamp återkommer vi med närmare information.
18.9, söndag kl. 15.00–18.00 i kaféaulan.
Föreläsning på främmande språk:
Being a Bloody Foreigner in the UK
Kerstin Lindman-Strafford has lived most of her life in the United States and Britain from where she has reported for Hufvudstadsbladet and Swedish Radio in Sweden. Her book Bloody Foreigner, Bilder från mitt engelska liv, is her 9 and reflects a lifelong interest in “roots” i.e. questions of national and personal identity.
Tuesday 20 September from 6.05 p.m. to 7.35 p.m.
Kerstin Lindman-Strafford, Arbis library.
Diskussionskväll: Min kamp och Knausgård
Hör du till dem som älskar Karl Ove Knausgårds Min kamp (2010)? Eller anser du tvärtom att Knausgård är överskattad? Vad säger hans succé om vår tid och hur togs böckerna emot i Norge? Kom med och diskutera, på norska eller svenska. Diskussionen leds av Maja Skanding. Fritt inträde.
22.9, torsdag kl. 18.05–19.35, Arbis bibliotek.
Matlagningsdemonstration: Indisk mat (10 €)
110393 29.9, torsdag kl. 13.00
Mia Hansson och Tove Lindqvist.
Föreläsning: Allt ljus på Georg August Wallin (1811–1852)
Under sina resor uppträdde den finländska forskningsresanden och språkvetaren ofta under namnet Abd al-Wali. Han reste bl.a. i Persien och i Egypten och var en av sin tids främsta orientalister. Men han dog ung, och det mesta av materialet förblev opublicerat. Nu utger Svenska litteratursällskapet det i sin helhet.
Egyptologen Patricia Berg samtalar med Sanna Karlsson.
29.9, torsdag kl. 18.05–19.35, Arbis bibliotek.
Study at Arbis – a Get Together Party
Arbis welcomes immigrants and foreigners in Helsinki who can communicate in Swedish or English to study at Arbis. During this evening we will present our program in English and indicate which courses you can participate in even if your mother tongue is not Swedish. Salad and beverages are served. Musical entertainment.
Entrance is free but you must enroll at the office, by 26.9! Welcome!
Fri 30.9 from 5 p.m. to 8 p.m. in the Main Auditorium.
Studera på Arbis – kom och träffas-fest!
Vi på Arbis önskar nyfinländare och utlänningar i Helsingfors som kan kommunicera på svenska eller engelska välkomna att studera hos oss. Under kvällen presenterar vi vårt kursprogram för er och visar på kurser man kan gå på även om man inte har svenska som modermål. Sallad och måltidsdryck serveras. Musikalisk underhållning.
Fritt inträde men obligatorisk anmälan till Arbis kansli senast 26.9.
30.9, fredag kl. 17.00–20.00 i Arbis festsal.
Föreläsning: Mindfulness – medveten närvaro
Hur kan man lära sig att vara medveten i stunden? Mindfulnessinstruktören Gia Mellin-Kranck föreläser om mindfulness och vilken nytta man kan ha av metoden i sitt liv. Deltagarna får också själva göra praktiska övningar.
4.10, tisdag kl. 18.00–19.30, rum 23.
IT-föreläsning: Tips och råd vid datorköp
5.10, onsdag kl. 9.30–11.00
Björn Holm, rum 31.
Bach i ankdammen
I en liten damm kan det frodas mera liv än i en stor flod eller sjö. Den genommusikaliska släkten Bach levde och verkade i 200 år i en sådan liten, från omvärlden isolerad ”ankdamm”: Thüringen. Trots det lyckades släkten bygga upp ett ofattbart musikliv som präglar vårt moderna musikliv på många sätt. Anssi Mattila, kapellmästare, organist, cembalist, musikskribent och lektor vid Sibelius-Akademin presenterar musik av J. S. Bachs förfäder, farbröder och söner.
6.10, torsdag kl. 18.05–19.35
Anssi Mattila, Arbis bibliotek.
Föreläsning: Unesco’s World Heritage, Whose Heritage?
MA Suzanne Collins, brittisk museolog, utbildad i Amsterdam och Canterbury och bosatt i Finland, visar bilder och diskuterar frågor kring vårt materiella kulturarv och Unescos listor på världsarv på engelska.
UNESCO’s World Heritage List is world-renowned, but have you ever wondered who decides which sites are listed there and why? This lecture provides a whistle-stop tour of some of the greatest world heritage sites, including some from Finland. Key themes include what makes a site worth ‘listing’, heritage in crisis as well as ‘non-listed’ sites and local heritage. We will also discuss whether ’unlisted’ sites are any less important than those listed.
11.10, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Matlagningsdemonstration: Piffa upp vardagsmaten (10 €)
110394 12.10, onsdag kl. 13.00
Ghita Henriksson och Tove Lindqvist.
Program på Arbis bibliotek: Möt debutanten!
Julia Dahlbergs första roman Islossning (2011) skildrar mötet mellan en gammal båtbyggare och en ung kvinna. Miljön är en fiktiv östnyländsk skärgårdsö, vilket t.ex. dialogen speglar. Jenny Kajanus intervjuar.
13.10, torsdag kl. 18.05–19.35.
Föreläsning: ”Högt guterade publika nöjen i Tölö trädgård och Hesperia”
Barn och vuxna trivdes på 1800-talet i de lummiga parkerna vid Tölöviken. På parkgångarna tävlade man i säcklöpning och vem som klarade av att klättra upp för en tvålad stång. Barnen åkte karusell och följde med dockteater. De vuxna njöt av friluftskonserter eller tog en sväng på danslaven. Kanske det igen är dags för folknöjen i Tölö?
Anna Finnilä, amanuens på Helsingfors stadsmuseum, berättar och visar bilder under två föreläsningar med samma innehåll.
6.10, torsdag kl. 10.15–12.00, rum 41
18.10, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Matlagningsdemonstration: Halloween party (10 €)
110395 20.10, torsdag kl. 13.00
Ghita Henriksson och Tove Lindqvist.
Program på Arbis bibliotek: Manusmingel
Nylands litteraturförening firar årets Manus, föreningens eminenta årsskrift. Möt skribenter, hör smakprov, vinn fina bokpriser!
20.10, torsdag kl. 16.00–18.00.
Program på Arbis bibliotek: Tre länder ett språk, -rapport från bokmässan i Göteborg
Annette Jansson rapporterar från Bok & bibliotek 2011.
20.10, torsdag kl. 18.00–18.45.
Arbis ”antikrunda”
22.10, lördag kl. 12.00–15.00, festsalen
(föremålen kan lämnas in från kl. 11.30).
Ta med dig intressanta antika föremål: udda saker, smycken, silver, oljemålningar eller tryckalster för diskussion och värdering (max. tre föremål per person) eller kom och titta på andras antikviteter och lyssna på experterna
Ulla Tillander-Godenhielm (smycken och silver),
Bernt Morelius (blandat) och
Paul Hörhammer (konst och tryckalster).
Föreläsning: Välfärd eller tävlan?
Pol.dr Johannes Kananen disputerade 2011 med en avhandling om välfärdsstaten i de nordiska länderna. När välfärdsstaten byggdes upp betonades det gemensamma goda framför individen, medan det i dagens globaliserade värld delvis råder andra värderingar.
25.10, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Föreläsning: Integration på svenska?
Är svenska språket ett gott redskap om man som utlänning vill leva i Finland? Två studerande vid yrkeshögskolan Laurea i Esbo, Slade Syakango från Zambia och Bully Camara från Gambia, har gjort ett examensarbete kring frågan. Invandrarkoordinatorn Börje Mattsson, Raseborg, kommenterar utgående från 20 års erfarenhet av arbete med invandrarfrågor.
1.11, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
IT-föreläsning: PC-säkerhet
2.11, onsdag kl. 13.00–14.30
Björn Holm, rum 31.
Bellman i gamla stan – musik och historier
Bellman gjorde poesi av invånare och udda existenser i sin närmiljö, Gamla stan i Stockholm. Lars Huldén, konferencier, Pentti Hildén på luta och Chrisu Österberg och Staffan Fallenius, sång och gitarr.
I samarbete med Bellmansällskapet i Finland och Visans vänner. Fritt inträde.
2.11, onsdag kl. 18.00, Arbis kafé.
Program på Arbis bibliotek: Edith för alla
Birgitta Boucht berättar om Edith Södergran utgående från sin lättlästa bok Katten i Ediths trädgård (2011). Ann-Jolin Grüne intervjuar. Programmet riktar sig särskilt till dig som studerar svenska.
3.11, torsdag kl. 18.00–18.45.
Föreläsning: Vem är flykting i Finland?
Ida Staffans, jurist på Flyktingrådgivningen rf. i Helsingfors, berättar om människor hon möter i sitt jobb. Vem är de som flyr till Finland? Varifrån kommer de? Vad vill de? Hur kan de klara sig här? Ida Staffans skriver som bäst på en doktorsavhandling om internationell flyktingrätt.
8.11, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Matlagningsdemonstration: Festmiddag för far (10 €)
110396 10.11, torsdag kl. 13.00
Karin Lindgren och Tove Lindqvist.
Forelæsning på dansk:
Et moderne blik på den nordiske mytologi
Selv om de nordiske guder havde deres storhedstid for over 1000 år siden, inden Hvide Krist tog over, har mytologien stadig dybe rødder i den nordiske selvbevidsthed. Denne forelæsning giver et indblik i mytologiens verden og forsøger at give et svar på, hvorfor den nordiske gudeverden stadig betyder så meget for os i dag.
15.11, tirsdag kl. 18.05–19.35
Kim Sandvad West, rum 13
Matlagningsdemonstration: Choklad i maten (10 €)
110397 16.11, onsdag kl. 13.00
Karin Lindgren och Tove Lindqvist.
Föreläsning på engelska:
English Folk Traditions – The Coming Winter
An investigation of typical folk customs still followed in the British Isles. Topics will include rush-bearing in the North-West, New Year’s customs in Scotland and England, and a more detailed presentation of the traditions of Cambridge and The Fens, like Plough Monday. This will include experience of Molly dancing, a typical traditional street dance of this area.
Wednesday 16 November from 6.05 p.m. to 7.35 p.m.
Tony Shaw, Arbis café.
Program på Arbis bibliotek:
Deckarafton i anslutning till Kura skymning
med kulturredaktören Petter Lindberg och författaren Marianne Peltomaa, aktuell med en kriminalroman i Helsingforsmiljö, Och jag skall avlägsna dina slagg (2011). I anslutning till Nordiska biblioteksveckan Kura skymning.
17.11, torsdag kl. 18.05–19.35.
Föreläsning på italienska: Letteratura finlandese in Italia
Quello che gli italiani vedono, quello che non vedono, quello che non vogliono vedere. Alcuni pregiudizi condizionati dai mass media che impediscono al lettore italiano di avere un'idea esauriente della cultura del Paese nordico. Perché Paasilinna è un grande successo, e la Oksanen non la conosce quasi nessuno? Qualche esempio concreto della ricezione dei romanzi finlandesi su giornali e riviste in Italia aiuterà a capirci qualcosa.
22.11, martedi dalle 18.05 alle 19.35,
Nicola Rainò, aula 23.
Program på Arbis bibliotek: Novellkväll
Mathias Rosenlund samtalar med kulturredaktören, författaren Philip Teir. Hör smakprov ur Teirs färska novellsamling Akta dig för att färdas alltför fort (2011) och kom med och diskutera. Hur mår novellen idag? Hurudan är en bra novell?
24.11, torsdag kl. 18.05–19.35.
Julvaka
Vuxna, unga, barn, familjer, vänner och kompisar i alla åldrar pysslar tillsammans inför julen. Vi stöper ljus, bakar pepparkakor, formar marsipangrisar, gör julkort och mycket, mycket annat roligt. Allt material finns på plats till självkostnadspris. Alla välkomna!
25.11, fredag kl. 17.00–21.00.
Nyländsk litteraturmatiné, förnyat koncept
26.11,lördag kl. 13.30–15.30, festsalen.
13.30–14.15 Skrivande familjer
Claes Andersson, Henrika Andersson, Nalle Valtiala, Robin Valtiala och Mårten Westö samtalar om författarskap och lyfter fram sina senaste projekt, kanske vi får höra om deras planer? Gunborg Gayer är moderator.
14.15–14.45 Kaffepaus med bokbord (Bokborden kvar till kl. 15.50!)
Förlagen och Nylands litteraturförening tillhandahåller signerade böcker till julklappspriser.
14.45–15.30 Julklappar till barn och barnbarn
Yvonne Hoffman, Minna Lindeberg och Ursula Vuorenlinna skriver väldigt olika barnböcker. De berättar om hur de ser på sitt skapande och om vad som är viktigt då de skriver för barn.
Annette Jansson är moderator.
I samarbete med Arbis och Nylands litteraturförening. Välkommen!
Matlagningsdemonstration: Nya smaker till julbordet (10 €)
110398 29.11, tisdag kl. 13.00
Ghita Henriksson och Tove Lindqvist.
Föreläsning: Franz Liszt 200 år
År 2011 är det 200 år sedan den ungerska tonsättaren och legendariska pianovirtuosen Franz Liszt föddes. Hans födelseår till ära minns Ann-Kristin Schevelew honom med en föreläsning om hans liv och viktigaste verk.
29.11, tisdag kl. 18.00–19.30
Ann-Kristin Schevelew, rum 23.
Program på Arbis bibliotek: Arvet efter Hemingway
Femtio år efter Ernest Hemingways död säljer hans böcker fortfarande i miljonupplagor. Nils Erik Forsgård har läst honom på nytt, besökt alla de platser som han gjorde kända och visar i sin nya bok Hemingway – en betraktelse (2011) på komplexiteten och kontinuiteten i Hemingways liv och verk. Tapani Ritamäki intervjuar.
1.12, torsdag kl. 18.05–19.35.
Föreläsning på ryska: Современная русская литература
Литература – это зеркало времени.Чем живет Россия сегодня? Как живет Россия сегодня? Кто живет в России сегодня? Россию можно понять и россиян можно понять. Секрет простo: нужно читать разную, очень разную современную русскую литературу.
8.12, torsdag kl. 18.05–19.35
Viktoria Petrovskaja, biblioteket
Vinterkonsert
Arbis musikelever och -lärare avslutar terminen med en stämningsfull vinterkonsert. I pausen säljer Arbis kafé laxsmörgåsar med tillhörande dryck (6,70 €/5 €). Lös ut din matbiljett i förväg i kaféets kassa. Fritt inträde.
10.12, lördag kl. 13.00, festsalen.
Lucia i Stoa
Elever från Blomängens lågstadieskola lussar i Stoa
13.12, tisdag kl. 12.00.
De vackraste julsångerna
En stämningsfull musikstund med julens vackraste sånger.
Kom och sjung i glatt sällskap!
14.12, onsdag kl. 18.00–19.30
Emilie Adolfsson, festsalen.
Föreläsning: Hur påverkar kosten din hälsa?
Kostrådgivaren Nina Westerback föreläser om fetter och socker och deras roll i ämnesomsättningen. Praktiska tips på hälsosamma måltider.
10.1, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Matlagningsdemonstration: GI-riktig mat (10 €)
120043 11.1, onsdag kl. 13.00
Ghita Henriksson och Tove Lindqvist.
Föreläsning: Helsingfors arkitektur i framtiden
Inför publik diskuterar arkitekterna Mikael Sundman och Stefan Ahlman i Kafé Arbis kring temat ”Ett framtida Helsingfors sett ur ett modernt bostadsarkitekturperspektiv”.
11.1, onsdag kl. 18.05–19.35, kaféaulan.
Föreläsning på engelska: Chinese New Year
On 23rd January, 2012, the Chinese communities worldwide will celebrate their Lunar New Year. Come and find out more about the myth, the history and the modern and traditional practices of this longest and most important festivity of the Chinese Lunisolar Calendar! Enjoy video, music, discussion, what the Year of the Dragon might bring you.
Tuesday 17 January from 6.05 p.m. to 7.35 p.m.
Yu Ramsay, room 23.
Föreläsning på spanska: Gabriela Mistral y Pablo Neruda dos premios nobel muy diferentes
Una reseña sobre la biografía de dos nobeles chilenos marcados por la misma magia poética pero por vidas muy diferentes.
Jueves 9 de febrero a las18h05
Sergio Prudant, en la biblioteca
Matlagningsdemonstration: Blinier, våfflor och crêpes (10 €)
120044 24.1, tisdag kl. 13.00
Karin Lindgren och Tove Lindqvist.
Föreläsning på franskak: Architecture et urbanisme à Helsinki
Du village de pêcheurs aux futurs gratte-ciel, de la forteresse de Suomenlinna aux chefs-d’oeuvre d’Alvar Aalto, cette conférence présentera en français la vie, l’évolution et les projets architecturaux de la métropole finlandaise.
Le mardi 24 janvier de 18h05 à 19h35
Camille Scoccini, salle 23.
Föreläsning: Helsingfors 200 år som närmiljö
Forskningschefen vid Helsingfors stadsmuseum, Minna Sarantola Weiss, ställer frågor kring en huvudstad som plats. Det offentliga och det privata möts i en huvudstad, men kan en huvudstad upplevas som en närmiljö? Vilken betydelse har miljön för vår identitet? Vem definierar platsens betydelse? Finns det en koppling mellan plats och samhällsklass? Vad försvinner och vad bevaras när en stad åldras?
31.1, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Föreläsning: Grafikens olika uttryck och mästare – nutidsgrafiken inom finländsk bildkonst
31.1, tisdag kl. 10.15–12.00,
Camilla Granbacka, rum 41.
Föreläsning: Ät naturlig mat!
Vad är äkta mat och hur påverkar processad mat vår kropp? Kostrådgivaren Nina Westerback föreläser om ämnet och ger praktiska råd.
7.2, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Matlagningsdemonstration: Mat till alla hjärtans dag (10 €)
120045 8.2, onsdag kl. 13.00
Ghita Henriksson och Tove Lindqvist.
Föreläsning på ryska: Эти странные русские
Мы похожи, но мы разные. Для того, чтобы правильно понимать друг друга, недостаточно владеть только грамматикой. Если вы хотите узнать больше о русской культуре, русских обычаях и традициях, а главное хотите лучше научиться понимать русских людей, приходите на нашу лекцию.
14.2, tisdag kl. 18.05–19.35
Maria Hokkanen, rum 23
Matlagningsdemonstration: Tebjudning (10 €)
120046 28.2, tisdag kl. 13.00
Karin Lindgren och Tove Lindqvist.
Föreläsning: Lyckliga barn i Tölö – Bertha-Maria hemmet 1910–2010
Forskaren och trebarnsmamman Kristina Ranki talar om barnträdgårdsidéns historia i Finland genom det hundraåriga daghemmet Bertha-Maria i Tölö.
28.2, tisdag kl. 18.05–19.35, rum 23.
Föreläsning på engelska: English Folk Traditions – Spring and the Coming Summer
This is the busiest season for folk customs. The talk will cover a variety of traditions from Egg-rolling in Ulverston to Well Dressing in Derbyshire. The program will finish with dancing for the season – Cotswold Morris style, as done by a local group – see http://helsinki-morrisers.tripod.com.
Wednesday 29 February from 6.05 p.m. to 7.35 p.m.
Tony Shaw, Arbis café.
Föreläsning: Design som livskvalitet
Fil.mag. Leif Jakobsson ger sin syn på form, färg och materialkunskap som grund för all god design. Hur hittar man en design som också omfattar ekologi och skapande mångfald och som fungerar i närmiljön, viktiga värden i ett samhälle med demokrati och hållbarhet som grund?
5.3, måndag kl. 18.05–19.35, rum 13.
Matlagningsdemonstration: Sallader (10 €)
120047 6.3, tisdag kl. 13.00
Ghita Henriksson och Mia Hansson.
IT-föreläsning: Bli du med datorn (program, kringutrustning)
12.3, måndag kl. 13.00–14.30
Björn Holm, rum 31.
Föreläsning på tyska: Zeitgenössische deutschsprachige Literatur
Im Rahmen dieses Vortrages möchte ich Ihnen einige ausgewählte Beispiele der deutschsprachigen Literatur vorstellen. Welche Werke haben in Deutschland, Österreich und der Schweiz Aufsehen erregt? Worüber schreiben die SchriftstellerInnen heute vorrangig? Ausgewählte Abschnitte werden vorgelesen, um Ihnen einen persönlichen Eindruck zu ermöglichen.
12.3., Montag 18.05–19.35 Uhr
Heidi Hübner, die Bibliotheke
Föreläsning på engelska: The History of the Piano
All musical instruments evolve. New possibilities arise and with them the history of music is shaped. However, no other instrument in Western-music tradition has undergone so radical changes as the piano in its three-hundred-year history. Come and discover the fascinating history behind it!
Tuesday 13 March from 6.05 p.m. to 7.35 p.m.
Javier Arrebola (DMus stud.), room 23. Ta bort
Föreläsning på franska: Breugel, ou le "petit écran" des Pays-Bas espagnols au XVIe siècle
Peter Breugel l'ancien a su comme nul autre peindre la société de son temps, ce qui lui a valu une reconnaissance populaire qui demeure aujourd'hui.
Le mardi 20 mars de 18h05 à 19h35
Juan-Luís Moreno, salle 23.
Arbismarknaden
23.3, fredag kl. 12.00–20.00.
På Arbis jobbar och studerar flera duktiga hantver-
kare och konstnärer. På marknadsdagen ställer vi
ut och säljer deras alster, allt från keramik till akva-reller. Det blir också musikprogram i festsalen, smakprov från köket och överraskningsprogram!
Lärarkonsert
Arbis musiklärare med vänner uppträder med egen repertoar för kursdeltagare och bekanta. Fritt inträde.
23.3, fredag kl. 18.00
Föreläsning på spanska: Memoria histórica
¿Dónde está la sepultura del poeta Federico García Lorca? ¿Donde está la de más de 100 000 de sus compañeros de infortunio? Hay que dejar a los desaparecidos de la Guerra civil española (1936-1939/43) en las cunetas o hay que entregarlos a sus familias para volverlos a enterrar? Pistas para entender mejor la España de hoy.
Martes 27 de marzo, a las 18h05
Juan-Luís Moreno, sala 23.
Matlagningsdemonstration: Pajer och pastejer (10 €)
120048 28.3, onsdag kl. 13.00
Karin Lindgren och Tove Lindqvist.
IT-föreläsning: Microsoft Update – håll din dator uppdaterad
2.4, måndag kl. 18.00–19.30
Björn Holm, rum 31.
Matlagningsdemonstration: Påskmat (10 €)
120049 3.4,tisdag kl. 13.00
Mia Hansson och Tove Lindqvist.
Föreläsning: Vardagslydnad för hundar
3.4, tisdag kl. 18.05–19.35,
Sofia Bergman, rum 23.
Vårkonsert
Arbis musikelever och lärare avslutar terminen med en svängig vårkonsert. Fritt inträde.
I pausen räksmörgåsar och förfriskningar i Arbis kafé (6,70 €/5 €). Lös ut din matbiljett i förväg i kaféets kassa.
14.4, lördag kl. 13.00, festsalen.
Föreläsning: Kompostering
Kompostering är en utmärkt metod att omvandla biologiskt avfall till god mylla och den lämpar sig särskilt väl för små fastigheter. Vi går igenom hur man kan kompostera både i stan och på stugan, hur man får komposten att fungera och hur man använder sin fina mull.
17.4, tisdag kl. 18.00–19.30,
Viveka Backström, rum 13.
