Yhteystiedot - Kontaktinfo - Contacts
Tekijät - Redaktion - Editors
Rita Ekelund, päätoimittaja - huvudredaktör - editor-in-chief
Leena Seitola, toimitussihteeri - redaktionssekteterare - sub-editor
Tiina Kotka, toimittaja - redaktör - editor - webmaster
Ruotsinkieliset sivut - svenska sidorna - pages in swedish:
Nina Weckström, toimittaja - redaktör - editor (etunimi.sukunimi@hbl.fi - fornamn.efternamn@hbl.fi - forename.surname@hbl.fi)
Sähköpostiosoitteet - E-adresser - Email-addresses
etunimi.sukunimi@hel.fi - fornamn.efternamn@hel.fi - forename.surname@hel.fi
Palaute - Respons - Feedback: helsinki-info.palaute@hel.fi
Lukijakilpailu: helsinki-info.lukijakilpailu@hel.fi
Postiosoite - Post adress - Postal address
Helsinki-info
PL 1 - PB 1 - P.O.Box 1
00099 Helsingin kaupunki - FI-00099 Helsingfors stad - FI-00099 City of Helsinki
Käyntiosoite - Besökadress - Visiting address
Helsingin Kaupungintalo - Stadshuset - City Hall
Hallintokeskus, viestintä - förvaltningscentralen, kommunikation - administration centre, communications office
Pohjoisesplanadi 11-13,
Norra esplanaden 11-13, 00170 Helsinki - Helsingfors
Puhelin - Telefon - Telephone
+ 358 9 310 1641 (vaihde - växel - switchboard)
Helsinki-info: ulkoasu - layout
Rhinoceros Oy
English Supplement: ulkoasu - layout
Guassi Oy
Painosmäärä ja jakelu - Upplaga och distribution - Circulation figures and distribution
Helsinki-infon painosmäärä on 335 171 kappaletta. Lehti jaetaan helsinkiläisiin kotitalouksiin. Lisäksi lehteä saa maksutta kirjastoista ja Kaupungintalon ala-aulan Virka Infosta (Pohjoisesplanadi 11-13).
Helsingfors-info har en upplaga på 335 171 exemplar. Tidningen delas ut till hushållen i Helsingfors. Dessutom finns den att få gratis på biblioteken och på Virka Info i Stadshusets entréhall (Norra esplanaden 11-13).
The circulation figure of Helsinki Info is 335 171 copies. The bulletin is distributed to Helsinki households. Furthermore, the bulletin is available free of charge at the City Library outlets and at Virka Info in the City Hall lobby (Pohjoisesplanadi 11-13).
Helsinki-infon jakelupäivät ja
aineistopäivät vuonna 2010 - Helsingfors-infos utdelningsdagar och materialdagar år 2010 - The distribution and material dates in 2010 are as follows:
nro/nr/no. 1: vko/vecka/wk 7/15.-21.2. (aineistopäivä / materialdag / material date 14.1.),
nro 2: vko 12/22.-28.3. (18.2.)
nro 3: vko 22/31.5.-6.6. (29.4.),
nro 4: vko 38/20.-26.9. (19.8.),
nro 5: vko 43/25.-31.10. (23.9.)
nro 6: vko 50/13.-19.12. (11.11.).
Helsinki-info julkaistaan
internetissä vuonna 2010 - Helsingfors-info publiceras på internet år 2010 enligt följande - Helsinki Info will be published on the internet in 2010 as follows:
15.2., 22.3., 31.5., 20.9., 25.10.,13.12.