HELSINGIN KAUPUNGINVALTUUSTO Päätöstiedote nro 19 Kokousaika: 14.12.2011 klo 16 Kokouspaikka: Vanha Raatihuone, Aleksanterinkatu 20

PUHEENJOHTAJA
1	Nimenhuuto, laillisuus ja päätösvaltaisuus (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan
2	Pöytäkirjan tarkastajien valinta (pdf) (html) Päätös: Esittelijän ehdotuksesta poiketen Valittiin pöytäkirjantarkastajiksi Asko-Seljavaara ja Bryggare, varalle Moiso ja Oker-Blom
SIVISTYS- JA HENKILÖSTÖTOIMI
3	Helsingin kaupungin kulttuuristrategia 2012-2017 (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan Kaupunginvaltuusto hyväksyi seuraavat toivomusponnet: 2, 6, 9, 12, 13, 14, 15, 17, 18, 21, 22, 24, 25, 26, 27, 28 Tiedot äänestyksistä tiedotteen lopussa
	Liite 1	Helsingin kulttuuristrategia 2012-2017
	Liite 2	Helsingin kulttuuristrategia 2012-2017, Taustaselvitys
	Liite 3	Kulttuuri- ja kirjastolautakunnan kulttuuristrategiaesitys
	Liite 4	Helsingin kulttuuristrategia, ehdotus
	Liite 5	Helsingin kulttuuristrategian liiteosa.pdf
	Liite 6	Kulttuuristrategia-lausunnot
	Liite 7	Kvstossa 30.11.2011 tehdyt toivomusponnet
	Päätöshistoria (pdf) (html)
KAUPUNGINJOHTAJA
4	Selvitys vuoden 2010 arviointikertomuksen johdosta suoritetuista toimenpiteistä (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Selvitys arviointikertomuksen 2010 johdosta suoritetuista toimenpiteistä
	Päätöshistoria (pdf) (html)
5	Helsinki-Vantaa-selvityksen hyödyntäminen kaupungin toiminnan kehittämisessä (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Lausunnot Helsinki-Vantaa-selvityksen hyödyntämisestä
	Liite 2	Raportti Helsinki-Vantaa-selvityksen hyödyntämiseksi
	Päätöshistoria (pdf) (html)
KAUPUNKISUUNNITTELU- JA KIINTEISTÖTOIMI
6	Asukas- ja yrityspysäköintitunnuksen lunastushinnan tarkistaminen 1.1.2012 alkaen (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan Ponsi Pakarinen Pia Hyväksyessään yrityspysäköintitunnuksen maksuksi kantakaupungin alueelle 370 euroa kaupunginvaltuusto edellyttää, että selvitetään mahdollisuutta tarjota liikkuvaa palvelutyötä tekeville yrittäjille kohtuulliseen hintaan pysäköintitunnusta, joka kattaa kaikki 11 pysäköintivyöhykettä. JAA: 64, EI: 0, Tyhjiä: 19, Poissa: 2
	Päätöshistoria (pdf) (html)
7	Myllypuron tonttien 45156/7 ja 8 (Vartiokylä) vuokrausperusteet (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Asemakaavakartta
	Liite 2	Tonttijakokartta
	Päätöshistoria (pdf) (html)
8	Mellunkylän Linnanpellon omakotitonttien 47233/2 - 10 ja 47233/12 - 23 vuokrausperusteet (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Sijaintikartta
	Liite 2	Ote asemakaavasta nro 11611
	Päätöshistoria (pdf) (html)
9	Vallilan siirtolapuutarha-alueen ja katualueen asemakaavan hyväksyminen sekä puistoalueen asemakaavan muuttaminen (nro 11990) (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Asemakaavakartta nro 11990
	Liite 2	Havainnekuva
	Liite 3	Valokuvia
	Liite 4	11990vuorovaikutusraportti.pdf
	Liite 5	Päätöshistoria
	Päätöshistoria (pdf) (html)
10	Vallilan katu- ym. alueiden asemakaavan hyväksyminen sekä Hermannin ja Vallilan puisto- ym. alueiden, Toukolan puistoalueen sekä Kumpulan puisto- ja katualueiden (Vallilanlaakson joukkoliikennekatu) asemakaavan muuttaminen (nro 11978) (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan Palautusehdotus Karhu Jessica + Modig Silvia Asia palautetaan valmisteltavaksi siten, että joukkoliikennekadun osalta kaavamääräystä muutetaan koskemaan ainoastaan maisemoitua raitiotieliikennettä Vallilanlaakson virkistys- ja kulttuuriarvoja kunnioittaen Palautusehdotus Hakanen Yrjö + Valokainen Tuomo Valtuusto palauttaa asemakaavan uudelleen valmisteltavaksi niin, että Vallilanlaakson ja Pietari Kalmin katuvaraukset poistetaan kaavasta, alue kaavoitetaan kaupunkipuistoksi ja joukkoliikenteelle kehitetään vaihtoehtoisia reittejä lähialueen katu- ja raitioverkkoa hyödyntäen. JAA-ehdotus: Pal.ehd./ Jessica Karhu/ EI-ehdotus: Pal.ehd./ Yrjö Hakanen JAA: 39, EI: 43, Tyhjiä: 1, Poissa: 2 JAA-ehdotus: Jatko EI-ehdotus: Pal.ehd./ Yrjö Hakanen/ JAA: 43, EI: 39, Tyhjiä: 1, Poissa: 2 Valtuusto päätti jatkaa asian käsittelyä Hylkäysehdotus Peltola Kati + Vikstedt Tea JAA-ehdotus: Khs EI-ehdotus: Hylk.ehd./ Kati Peltola/ Ehdotan esityksen hylkäämistä JAA: 46, EI: 37, Tyhjiä: 1, Poissa: 1 Toivomusponsiäänestykset: Riitta Snäll/ Hyväksyessään asemakaavan kapupunginvaltuusto edellyttää, että tutkitaan vielä mahdollisuuksia vähentää siirtolapuutarhaan kohdistuvaa melu- ja pölyhaittaa meluaidan lisäksi kadun reunaan istutettavalla sopivalla puurivistöllä. JAA: 50, EI: 2, Tyhjiä: 31, Poissa: 2 Outi Alanko-Kahiluoto/ Tämän ponnen hyväksyessään Helsingin kaupunginvaltuusto edellyttää selvitettävän automaattisten ajonestopollareiden asentamisen ja käyttöönoton joukkoliikennekadun molemmissa päissä. EI-ehdotus: Ponsi/ Maija Anttila/ Hyväksyessään Vallilanlaakson joukkoliikennekadun, valtuusto edellyttää, että jatkosuunnittelussa selvitetään, millaisin estein katu voidaan sulkea yksityisautoilulta toimimaan ainoastaan joukkoliikenneväylänä. JAA: 35, EI: 44, Tyhjiä: 5, Poissa: 1 Maija Anttila/ Hyväksyessään Vallilanlaakson joukkoliikennekadun, valtuusto edellyttää, että jatkosuunnittelussa selvitetään, millaisin estein katu voidaan sulkea yksityisautoilulta toimimaan ainoastaan joukkoliikenneväylänä. JAA: 71, EI: 1, Tyhjiä: 12, Poissa: 1  Jessica Karhu/ Hyväksyessään Vallilanlaakson joukkoliikennekadun, valtuusto edellyttää, että selvitetään, miten bussiliikenteen melua voitaisiin rajoittaa sallimalla kadulle vain tavanomaista vaatimustasoa hiljaisempia busseja, esimerkiksi hybridibusseja. JAA: 50, EI: 0, Tyhjiä: 32, Poissa: 3 Heli Puura/ 1 Valtuusto kiirehtii kaavassa osoitettujen meluntorjuntatoimenpiteiden toteuttamista. JAA: 71, EI: 0, Tyhjiä: 13, Poissa: 1 Heli Puura/ Valtuusto edellyttää selvitettäväksi, voidaanko Vallilanlaakson kautta johdettavien Keski-Pasilan hulevesien purkuputki sijoittaa pääosin kulkemaan kaavassa osoitetun joukkoliikennekadun alla. JAA: 67, EI: 0, Tyhjiä: 13, Poissa: 5
	Liite 1	Asemakaavakartta nro 11978
	Liite 2	Havainnekuvia
	Liite 3	Ilmakuva kaava-alueesta
	Liite 4	Vuorovaikutusraportti
	Liite 5	Päätöshistoria
	Liite 6	Kumpula-seura ry:n kirje ja vastine
	Liite 7	Eräiden taloyhtiöiden ja yhdistysten kirjeet
	Päätöshistoria (pdf) (html)
11	Laajasalon kortteleiden nro 49040 - 49045 ja 49093 - 49095 ym. alueiden asemakaavan hyväksyminen sekä korttelin nro 49057 ja katualueen (Borgströminmäki) asemakaavan muuttaminen (nro 12000) (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan Palautusehdotus Hakanen Yrjö + Helistö Kimmo JAA-ehdotus: Jatko EI-ehdotus: Pal.ehd./ Yrjö Hakanen/ Valtuusto palauttaa asemakaavan uudelleen valmisteltavaksi niin, että rakentamiseen kaavoitettavaa aluetta supistetaan. JAA: 74, EI: 5, Tyhjiä: 4, Poissa: 2
	Liite 1	Asemakaavakartta nro 12000
	Liite 2	Havainnekuva
	Liite 3	Vuorovaikutusraportti
	Liite 4	Päätöshistoria
	Päätöshistoria (pdf) (html)
KAUPUNGINJOHTAJA
12	Valtuutettujen tekemien aloitteiden käsitteleminen (pdf) (html) Päätös: Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Kaupunginhallituksen vastaus (aloite 20 / Kvsto 14.12.2011)
	Liite 2	Aloite 20 (vt Kati Peltola)
	Liite 3	Talous- ja suunnittelukeskuksen lausunto

Asia 3, Kulttuuristrategia. Toivomusponsiäänestykset

1 Äänestys

JAA-ehdotus: Kantola

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 29, EI: 0, Tyhjiä: 54, Poissa: 2

2 Äänestys

JAA-ehdotus: Modig 2

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 59, EI: 1, Tyhjiä: 23, Poissa: 2

3 Äänestys

JAA-ehdotus: Zilliacus-Tikkanen 3

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 38, EI: 0, Tyhjiä: 46, Poissa: 1

4 Äänestys

JAA-ehdotus: Huru 4

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 31, EI: 3, Tyhjiä: 49, Poissa: 2

5 Äänestys

JAA-ehdotus: Kolbe 5

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 32, EI: 1, Tyhjiä: 51, Poissa: 1

6 Äänestys

JAA-ehdotus: Kolbe 6

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 79, EI: 0, Tyhjiä: 5, Poissa: 1

7 Äänestys

JAA-ehdotus: Hakanen 7

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 33, EI: 9, Tyhjiä: 42, Poissa: 1

8 Äänestys

JAA-ehdotus: Hakanen 8

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 28, EI: 6, Tyhjiä: 50, Poissa: 1

9 Äänestys

JAA-ehdotus: Hakanen 9

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 43, EI: 1, Tyhjiä: 40, Poissa: 1

10 Äänestys

JAA-ehdotus: Hakanen 10

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 25, EI: 2, Tyhjiä: 57, Poissa: 1

11 Äänestys

JAA-ehdotus: Hakanen 11

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 25, EI: 1, Tyhjiä: 58, Poissa: 1

12 Äänestys

JAA-ehdotus: Valokainen 12

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 48, EI: 1, Tyhjiä: 35, Poissa: 1

13 Äänestys

JAA-ehdotus: Siimes 13

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 46, EI: 0, Tyhjiä: 38, Poissa: 1

14 Äänestys

JAA-ehdotus: Ojala 14

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 60, EI: 0, Tyhjiä: 24, Poissa: 1

15 Äänestys

JAA-ehdotus: Näre 15

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 49, EI: 0, Tyhjiä: 35, Poissa: 1

16 Äänestys

JAA-ehdotus: Karhuvaara 16

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 35, EI: 1, Tyhjiä: 47, Poissa: 2

17 Äänestys

JAA-ehdotus: Karhuvaara 17

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 50, EI: 1, Tyhjiä: 33, Poissa: 1

18 Äänestys

JAA-ehdotus: Karhuvaara 18

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 78, EI: 0, Tyhjiä: 6, Poissa: 1

19 Äänestys

JAA-ehdotus: Karhuvaara 19

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 36, EI: 2, Tyhjiä: 46, Poissa: 1

20 Äänestys

JAA-ehdotus: Saarnio 21

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 45, EI: 1, Tyhjiä: 38, Poissa: 1

21 Äänestys

JAA-ehdotus: Abdulla 22

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 83, EI: 1, Tyhjiä: 0, Poissa: 1

22 Äänestys

JAA-ehdotus: Alanko-Kahiluoto 23

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 41, EI: 1, Tyhjiä: 42, Poissa: 1

23 Äänestys

JAA-ehdotus: Valtonen 24

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 80, EI: 0, Tyhjiä: 4, Poissa: 1

24 Äänestys

JAA-ehdotus: Holopainen 25

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 51, EI: 0, Tyhjiä: 33, Poissa: 1

25 Äänestys

JAA-ehdotus: Rantanen 26

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 44, EI: 0, Tyhjiä: 40, Poissa: 1

26 Äänestys

JAA-ehdotus: Rantanen 27

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 53, EI: 0, Tyhjiä: 30, Poissa: 2

27 Äänestys

JAA-ehdotus: Rantanen 28

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 50, EI: 0, Tyhjiä: 34, Poissa: 1

28 Äänestys

JAA-ehdotus: Rantanen 29

EI-ehdotus: vastustaa

JAA: 40, EI: 0, Tyhjiä: 44, Poissa: 1