HELSINGIN KAUPUNGINVALTUUSTO Päätöstiedote nro 21 Kokousaika: 25.11.2009 klo 18.00 Kokouspaikka: Vanha Raatihuone, Aleksanterinkatu 20

PUHEENJOHTAJA
1	Nimenhuuto, laillisuus ja päätösvaltaisuus (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan
2	Pöytäkirjan tarkastajien valinta (pdf) (html) Pöytäkirjan tarkastajiksi valittiin valtuutetut Tea Vikstedt ja Olli Valtonen, varalle valtuutetut Laura Kolbe ja Tuomo Valokainen
3	Kyselytunti (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Kyselytunnille 25.11.2009 jätetyt kysymykset
SOSIAALI- JA TERVEYSTOIMI
4	Vanhusten pitkäaikaishoidon siirto terveystoimesta sosiaalitoimeen ja terveystoimen johtosäännön muutos (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan Nils Torvalds ehdotti Maija Anttilan kannattamana asian palauttamista uudelleen valmisteltavaksi. Palautusesitys kaatui äänestyksessä äänin 49 - 35. Tarja Kantola teki Outi Ojalan kannattamana seuraavan vastaehdotuksen: Kaupunginvaltuusto päättänee, että terveyskeskuksen pysyväisluonteinen pitkäaikaissairaanhoito siirretään 1.9.2010 lukien sosiaalivirastoon sosiaalihuoltolain mukaiseksi toiminnaksi. Siirto koskee Koskelan, Kivelän ja Myllypuron sairaaloita. Suursuon sairaala jää terveyskeskukseen vahvistamaan akuuttisairaalan kuntoutus- ja jatkohoitotoimintaa. Äänestyksessä Kantolan vastaehdotus hävisi kaupunginhallituksen ehdotukselle äänin 49 - 33. Yrjö Hakanen esitti Tuomo Valokaisen kannattamana esityksen hylkäämistä. Äänestyksessä Hakasen hylkäysehdotus hävisi kaupunginhallituksen ehdotukselle äänin 52 - 3. Keskustelun aikana tehtiin seuraavat toivomusponsiehdotukset: Seija Muurinen + Mari Puoskari Kaupunginvaltuusto edellyttää sosiaaliviraston ja terveyskeskuksen varmistavan, että iäkkäiden kuntoutuspalvelut muodostavat saumattoman kokonaisuuden, ja että nopeita, tehokkaita ja ammattitaitoisesti tuotettuja kuntoutuspalveluja on sekä avo- että laitosmuotoisena palveluketjun kaikissa vaiheissa. Aloite hyväksyttiin 70 jaa-äänellä. Seija Muurinen + Mari Puoskari Kaupunginvaltuusto edellyttää, että pitkäaikaissairaanhoidon siirrolle sosiaalivirastoon asetetaan seurantaryhmä, joka raportoi siirrosta kaupunginhallitukselle. Aloite hyväksyttiin 75 jaa-äänellä. Sirkku Ingervo + Tuuli Kousa Kaupunginvaltuusto edellyttää, että henkilöstö, asiakkaat, näiden omaiset ja vanhusneuvosto tulee ottaa kiinteästi mukaan ikääntyneiden ympärivuorokautisen hoivan ja hoidon uudistamisen muutosprosessiin ja kehittämistyöhön. Aloite hyväksyttiin 66 jaa-äänellä. Markku Vuorinen + Mika Ebeling Kaupunginvaltuusto edellyttää, että terveyskeskuksen henkilökunnan siirtyessä sosiaalivirastoon heidän palkkansa ja etunsa eivät alene. Aloite sai äänestyksessä 36 jaa-ääntä, eikä sitä hyväksytty. Antti Vuorela + Tea Vikstedt Kaupunginvaltuusto edellyttää, että sosiaalivirastoon palkataan hygieniahoitaja. Aloite sai äänestyksessä 26 jaa-ääntä, eikä sitä hyväksytty. Tuuli Kousa + Julia Virkkunen Kaupunginvaltuusto edellyttää, että pitkäaikaissairaalojen nykyiselle hoitohenkilöstölle tiedotetaan aktiivisemmin siitä, että heidän työnkuvansa eivät muutu sosiaaliviraston alaisuuteen siirtymisen yhteydessä. Aloite hyväksyttiin 62 jaa-äänellä. Sirpa Puhakka + Tea Vikstedt Kaupunginvaltuusto edellyttää, että vanhusten kuntoutuspolku ja hoitoketju selkiytetään. Hoitoketjun on oltava selkeä ja ymmärrettävä hoidettaville vanhuksille, hoitohenkilöstölle ja omaisille. Aloite sai äänestyksessä 40 jaa-ääntä, eikä sitä hyväksytty. Sirpa Puhakka + Tea Vikstedt Kaupunginvaltuusto edellyttää, että terveyskeskuksesta siirrettävien pitkäaikaishoidon työntekijöiden ja sosiaalitoimessa jo olevien työntekijöiden työnjako- ja vastuukysymykset ovat selkeät. Aloite hyväksyttiin 44 jaa-äänellä.
	Liite 1	Ohjausryhmän ehdotus liitteineen 27.10.2009
	Liite 2	Sosiaalilautakunnan lausunto 3.11.2009
	Liite 3	Terveyslautakunnan lausunto 3.11.2009
	Liite 4	Henkilöstötoimikunnan lausunto 5.11.2009
	Liite 5	Sääntötoimikunnan lausunto 4.11.2009
	Liite 6	Adressi 4.11.2009
	Liite 7	Henkilöstötoimikunnan johtosääntöjaoston lausunto 11.11.2009
KAUPUNGINJOHTAJA
5	Valtuutettujen tekemien aloitteiden käsitteleminen (pdf) (html) Aloitteiden 1, 2, 3, 4, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, 21, 22, 23, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 32, 33, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 49, 50, 52, 53, 54, 55, 56 ja 57 katsottiin tulleen ehdotuksen mukaan loppuun käsitellyiksi. Seuraavat aloitteet ehdotettiin palautettavaksi uudelleen valmisteltaviksi: Aloite 5 Yrjö Hakanen + Tuomas Rantanen Palautusehdotus hylättiin äänin 47 - 19 ja aloite katsottiin loppuun käsitellyksi. Aloite 12 Tuomo Valokainen + Yrjö Hakanen Palautusehdotus hylättiin äänin 68 - 11 ja aloite katsottiin loppuun käsitellyksi. Aloite 34 Tuomo Valokainen + Thomas Wallgren Palautusehdotus hylättiin äänin 56 - 20 ja aloite katsottiin loppuun käsitellyksi. Aloite 48 Maija Anttila + Thomas Wallgren Aloite päätettiin palauttaa uudelleen valmisteltavaksi äänin 45 – 26. Aloite 51 Tuomo Valokainen + Lilli Autti Palautusehdotus hylättiin äänin 55 - 5 ja aloite katsottiin loppuun käsitellyksi. Aloite 58 Kimmo Helistö + Paavo Arhinmäki Kaupunginvaltuusto edellyttää, että aloite palautetaan uudelleenvalmisteltavaksi siten, että kaupunginhallitus selvittää millä edellytyksillä Helsingissä ravintoloiden ulkotarjoilualueiden anniskeluaikaa voitaisiin jatkaa kello 22:n jälkeen. Aloite päätettiin palauttaa uudelleen valmisteltavaksi äänin 63 – 8. Ehdotetut toivomusponnet: Aloite 13 Seppo Kanerva + Pekka Saarnio Kaupunginvaltuusto edellyttää, että seuraavaa budjettia valmisteltaessa otetaan huomioon kuntapalveluihin oikeutettujen sotainvalidien lounassetelien korotuksissa heidän 87 vuoden keski-iästään aiheutuva 18 % poistuma, joka kompensoi lounasseteliin esitetyn 15 %:n korotuksen, jonka valtio olisi sotilasvammalain perusteella korvannut täysimääräisesti Helsingille. Äänestyksessä ponsiehdotus sai 70 jaa-ääntä ja se hyväksyttiin. Aloite 45 Julia Virkkunen + Kauko Koskinen Kaupunginvaltuusto edellyttää, että mikäli opetusvirasto päättää myöntää koulutiloja maksutta tai alennettuun hintaan iltapäivisin tapahtuvan lasten kerhotoiminnan käyttöön opetusvirasto selvittää samalla mahdollisuuden soveltaa tätä käytäntöä Pukinmäen taidetaloon jo lukuvuodesta 2009 – 2010 alkaen, jotta taidetalon toiminta ei ehtisi kaatua vuokranmaksuvaikeuksiin. Ponsiehdotus sai 59 jaa-ääntä ja se hyväksyttiin.
	Liite 1	Mietintö 8 - 2009
6	Teknisen palvelun lautakunnan jäsenen ja puheenjohtajan valinta (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan
KAUPUNKISUUNNITTELU- JA KIINTEISTÖTOIMI
7	Kiinteistötoimitusmaksutaksan tarkistaminen (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Kiinteistötoimitusmaksutaksa
8	Finlandia-talon uusien maanalaisten huoltoliikennetilojen hankesuunnitelman hyväksyminen (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan
	Liite 2	Kustannusarvio 8.6.2009
9	Länsisataman kortteleiden 20786 ja 20787, tontin 20048/10 sekä katu-, liikenne- ja erityisalueiden tason -16.0 yläpuolella asemakaavan muuttaminen (nro 11890) (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Asemakaavakartta nro 11890 (Länsisataman korttelit 20786 ja 20787 ym.)
	Liite 2	Havainnekuva (Länsisataman korttelit 20786 ja 20787 ym.)
10	Kumpulan tontin 949/2 asemakaavan muuttaminen (nro 11899) (pdf) (html) Ehdotuksen mukaan
	Liite 1	Asemakaavakartta nro 11899 (Kumpulan tontti 949/2)
	Liite 2	Havainnekuva (Kumpulan tontti 949/2)
11	Munkkiniemen korttelin nro 30110 ja puistoalueen asemakaavan muuttaminen (nro 11834) (pdf) (html) Silvia Modig ehdotti Paavo Arhinmäen kannattamana asian palauttamista uuteen valmisteluun siten, että Munkkivuoren alueesta toteutetaan asemakaavallinen kokonaistarkastelu kaupunginmuseon esittämällä tavalla, ja vasta tämän selvityksen pohjalta voidaan päättää mahdollisista suojelupäätöksistä ja täydennysrakentamisesta. Valtuusto päätti äänin 66 – 12 jatkaa asian käsittelyä. Asia päätettiin kaupunginhallituksen ehdotuksen mukaan.
	Liite 1	Asemakaavakartta nro 11834 (Munkkiniemen kortteli 30110 ja puistoalue)
	Liite 2	Havainnekuva (Munkkiniemen kortteli 30110 ja puistoalue)

Alkuun

Tarja Raivio

tiedottaja

Helsingin kaupungin viestintä

puh. 050 593 3436